osvobozovat čeština

Překlad osvobozovat švédsky

Jak se švédsky řekne osvobozovat?

osvobozovat čeština » švédština

befria frikänna frigöra

Příklady osvobozovat švédsky v příkladech

Jak přeložit osvobozovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pomáhala jsem ho osvobozovat.
Jag hjälpte till att befria dem. Jag såg liken.
My nebudeme osvobozovat Tchaj-wan?
Jo, visst ska vi befria Taiwan.
Jaké to je, nejdřív usvědčovat, pak zase osvobozovat?
Hur känns det? Först sätta dit folk och sen få dem friade?
Nepřišel jsem s úmyslem osvobozovat otroky.
Jag kom inte hit för att befria slavar.
Proč bych se měl chtít osvobozovat?
Varför skulle jag vilja bli av med det?
Přidám se k týmu synchronizovaného plavání, budu dělat rytmickou gymnastiku, házet koulí, sbírat známky, demonstrovat za ženská práva, osvobozovat zvířata z laboratoří.
Jag kan börja med konstsim, rytmgymnastik, frimärkssamling, marschera för kvinnors rättigheter, befria labbdjur.
Poslouchej ten tón, jak dere se z hloubky ven a začíná se osvobozovat.
Lyssna på ljudet från mitt inre. Nu börjar det att bli klarare.
Ale doufám, že bude osvobozovat huboty. Stejně jako kód Davida Eischera.
Men jag hoppas att det ska frigöra hubotar, som David Eischers kod.
Osvobozovat Kolumbii.
Befria Colombia.
Víš, Gail, někdy odpouštět dokáže osvobozovat a uvědomíš si, že osvobozená jsi ty.
Vet du, att förlåta är ibland som att befria en fånge, och sen inse att fången är en själv.
Takže jestli tě od ní budu osvobozovat, Musím vědět jennu věc.
Om jag ska befria dig från det måste jag först veta en sak.
A jak asi zaměstnáme Amaru, zatím co budeme osvobozovat Lucifera?
Hur ska vi uppehålla Amara medan vi befriar Lucifer?
A jak zabavíme Amaru, zatímco budeme osvobozovat Lucifera?
Hur ska vi uppehålla Amara medan vi befriar Lucifer? Var är dina tankar?
Toho jsem viděl v base v telce. Myslel jsem, že CIA má teroristy zabíjet, ne je osvobozovat.
Skulle inte CIA döda terrorister?

Možná hledáte...