osvobození čeština
Překlad osvobození švédsky
Jak se švédsky řekne osvobození?
Příklady osvobození švédsky v příkladech
Jak přeložit osvobození do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Chtěl jsem s tebou mluvit o té žádosti o osvobození.
Jag ville prata med dig om skattebefrielsen.
Tys neslyšel o velkým osvobození? - Dej si panáka, brachu.
Vet du inte att slaveriet är avskaffat?
Bojujme za splnění slibů! Za osvobození světa, za zrušení bariér mezi národy, za odstranění chamtivosti, nenávisti a nesnášenlivosti.
Låt oss kämpa för att förverkliga det löftet och befria världen riva murar mellan nationer och avskaffa girighet, hat och intolerans!
Za osvobození světa, za zrušení bariér mezi národy, za odstranění chamtivosti, nenávisti a nesnášenlivosti.
Låt oss kämpa för en fri värld utan nationsgränser, mot girighet, hat och intolerans.
A povedou i k osvobození naší země.
Och kommer att frambringa befriandet av fosterlandet.
Nemůžu pochopit, jak můžete hlasovat pro osvobození.
Uppriktigt talat kan jag inte se hur ni kan rösta på att fria honom.
Proč máš zájem na osvobození Morgany?
Varför vill du att jag räddar Morgana?
A nemluví se o ničem jiném, než o naději na osvobození.
Folk talar bara om befríelsen.
A naše osvobození bude jeho porážkou.
Vårt friande kommer att vara hans nederlag.
Takže mi děkujete teď, protože už se tolik přiblížilo osvobození Paříže?
Törs ni tacka mig nu bara för att Paris ska befrias?
Takže i po osvobození okupovaných zemí by na nás stále mohli pálit přímo ze srdce Německa.
Även om vi befriar de ockuperade länderna, kan de bomba oss.
Do osvobození může zbývat už jen pár týdnů.
Befrielsen kommer om några veckor.
Stačilo zinscenovat pád letadla s falešným generálem na palubě, poslat zvláštní agenty na jeho osvobození, zajistit, aby selhali. a doufat, že je odvezou do Berlína, do samého centra wehrmachtu.
Iscensätt en flygkrasch med en falsk amerikansk general ombord skicka dit agenter för att befria honom. Se till att de misslyckas med uppdraget och hoppas på att de förs till Berlin rakt in i hjärtat av Wehrmacht.
Stačilo zinscenovat pád letadla s falešným generálem na palubě, poslat zvláštní agenty na jeho osvobození, zajistit, aby selhali. a doufat, že je odvezou do Berlína, do samého centra Wehrmachtu.
Iscensätt en flygkrasch med en falsk amerikansk general ombord skicka dit agenter för att befria honom. Se till att de misslyckas med uppdraget och hoppas på att de förs till Berlin rakt in i hjärtat av Wehrmacht.