vysvobození čeština

Překlad vysvobození švédsky

Jak se švédsky řekne vysvobození?

vysvobození čeština » švédština

överlämnande undsättning räddning returprodukt; bärgning; räddning

Příklady vysvobození švédsky v příkladech

Jak přeložit vysvobození do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, umím si představit, že k vysvobození slavného vlastence. z Ďábelského ostrova není třeba moc kuráže.

Det krävs väl inget mod att flytta en känd patriot från Djävulsön, men.

Ponechává své vysvobození na vůli boží.

Han lämnar sig helt i Herrens händer.

Stanovil den vysvobození.

Han har angett befrielsens stund.

Hodina vysvobození přišla. Pro mě ne, Joshuo.

Befrielsens stund har kommit.

Pro každého z nás přichází vysvobození!

Var och en av oss måste stå fast i sin tro. Befrielsen skall komma.

V tom spektrálním světlu. je vysvobození.

Inuti det här andliga ljuset finns räddningen.

Žádné vysvobození není, miláčku. Žádný odpočinek.

Det finns ingen befrielse, min älskling.

Jsme odsouzeni žít věčně. Bez vysvobození, bez konce.

Vi är dömda till evigt liv, utan frigivning, utan slut.

Doufám, že uděláte všechno pro moje vysvobození.

Hoppas ni gör ert bästa för att rädda mig.

Wille, kdybyste umíral, kdybyste byl nevyléčitelně nemocný a trpěl bolestmi a zbytek svého života měl prožít v bolesti, nedíval byste se na smrt jako na vysvobození?

Om du hade en obotlig sjukdom och skulle leva resten av ditt liv i smärta, skulle du inte vilja dö då?

Aktuální zpráva. Prezidentův poradce, plukovník Denton Walter, byl zajat při pokusu o vysvobození rukojmích.

Presidentens militäre rådgivare överste Denton Walters har fängslats under ett försök att frita gisslan.

Máme nyní jedenáct hodin na vysvobození rukojmích.

Vi har bara elva timmar på oss att frita fångarna.

Již chápu, podplukovníku, že ty vaše pokusy o vraždu byly prostě. - Snahy o vysvobození!

Dina självmordförsök är bara.

Smrt je vysvobození, nikoli trest.

Döden skall vara en befrielse, inte ett straff.

Možná hledáte...