vysvobození čeština

Překlad vysvobození německy

Jak se německy řekne vysvobození?

vysvobození čeština » němčina

Errettung Erlösung Wiedereinstieg Rettung Retten Bergung Befreiung
Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vysvobození německy v příkladech

Jak přeložit vysvobození do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, umím si představit, že k vysvobození slavného vlastence. z Ďábelského ostrova není třeba moc kuráže.
Ich kann leicht verstehen, dass es nicht viel Mut erfordert, einen Patrioten von der Teufelsinsel zu befreien.
Ponechává své vysvobození na vůli boží.
Er legt seine Rettung vertrauensvoll in Gottes Hand.
Jsi Boží posel. Stanovil den vysvobození.
Er hat den Tag der Erlösung bestimmt.
Nejsi ničí otrok. Hodina vysvobození přišla.
Du bist kein Sklave eines Mannes.
Pro každého z nás přichází vysvobození!
Wir dürfen unseren Glauben nicht anzweifeln. Die Erlösung kommt.
Bylo to pro ni vysvobození.
Das war für sie eine Erlösung.
Děkujeme ti, Pane, za tvé boží vysvobození.
Wir danken dir, Herr, für diese Erlösung.
V tom spektrálním světlu. je vysvobození.
In diesem Spektrallicht liegt das Heil.
Žádné vysvobození není, miláčku.
Es gibt keine Befreiung, mein Schatz.
Jsme odsouzeni žít věčně. Bez vysvobození, bez konce.
Wir sind verdammt, ewig zu leben, ohne Erlösung, ohne Ende.
My slavíme vysvobození ducha.
Wir feiern die Befreiung des Geistes.
Wille, kdybyste umíral, kdybyste byl nevyléčitelně nemocný a trpěl bolestmi a zbytek svého života měl prožít v bolesti, nedíval byste se na smrt jako na vysvobození?
Wenn Sie mit einer unheilbaren Krankheit im Sterben liegen würden und mit unerträglichen Schmerzen auf das Ende warten würden, wäre nicht auch für Sie der Tod eine Erlösung?
Prezidentův poradce, plukovník Denton Walter, byl zajat při pokusu o vysvobození rukojmích.
Der Militärberater des Präsidenten, Colonel Denton Walters. wurde bei dem Versuch unsere Geiseln zu befreien gefangen genommen.
Máme nyní jedenáct hodin na vysvobození rukojmích.
Commamnder Harbinger sagte, dass wir mnoch 1 1 Stundemn zur Befreiung hnabemn.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Bosenští Muslimové vděčí za vysvobození z jatek Americe, nikoliv EU.
Die bosnischen Muslime danken Amerika und nicht der EU für ihre Rettung vor der Abschlachtung.
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...