vysvobodit čeština

Příklady vysvobodit švédsky v příkladech

Jak přeložit vysvobodit do švédštiny?

Příští úterý posíláme šest torpédoborců Navaronským průlivem vysvobodit muže z Kherosu.

Sex jagare ska evakuera mannarna från Kheros på tisdag vid midnatt.

Jak chcete vysvobodit seňoru?

Hur ska ni rädda frun?

Já a Stoney musíme domů. Vysvobodit chůvu.

Stoney och jag måste hem till barnvakten.

Přišels mě vysvobodit?

Kommer du för att rädda mig?

Přišel mě vysvobodit, otče.

Han kom för att rädda mig.

Můžete nás vysvobodit?

Ja. Är hjälp här, möjligen?

Položit na vás žehličku, budete bez šance se vysvobodit.

Du kanske har järnbrist och inte hunnit få i dig nog.

Chci ji vysvobodit z její chudoby.

Jag vill rädda henne från fattigdom.

Musíme je vysvobodit.

Vi måste få tillbaka dem.

Máme rozkaz zatknout zatknout nepřátele, získat zpět uloupený majetek, a vysvobodit zajatce v nepřátelském území.

Vi ska gripa. Vi ska gripa fientliga indianer, ta tillbaka stulen egendom och befria vita fångar.

Nejlepší bude je vysvobodit z mizérie.

Det vore bäst att göra slut på deras lidande.

Za týden se jí zúčastním pod jednou podmínkou nevydáme zajatce a vy se je nepokusíte vysvobodit.

Jag deltar på ett villkor. Fångarna ska inte utlämnas och inga fritagningsförsök ska göras.

Tam, v přítomnosti Boha, jsem konečně pochopila, jak nás má láska může vysvobodit z moci temnot.

Där, i Guds närvaro, förstod jag till slut hur min kärlek kunde lösgöra oss alla från mörkrets krafter.

Neuspěly. Musíme vysvobodit muže, kteří měli vysvobodit ty muže. - Dohlížím na to.

Nu måste vi rädda dem, som skulle rädda dem, som skulle rädda dem.