vysvobodit čeština

Příklady vysvobodit portugalsky v příkladech

Jak přeložit vysvobodit do portugalštiny?

Je očarována a vysvobodit ji mohu jen já. nebo smrt.

Ela está sob um encanto que só pode ser quebrado por mim. ou pela morte.

Musím jít vysvobodit!

Tenho de tirá-la dali!

Na tom nezáleži, rozhodl jsem se tu ženu vysvobodit.

Quaisquer que sejam as probabilidades, estou determinado a salvar aquela mulher.

Kde je ten rádoby vysvoboditel, který má vysvobodit všechny Hebrejce?

Onde está este potencial libertador que libertará os hebreus?

Pojďme ji vysvobodit.

Gostaria muito. - Vamos safá-la.

Příští úterý posíláme šest torpédoborců Navaronským průlivem vysvobodit muže z Kherosu.

Na terça-feira, seis contratorpedeiros passarão por Navarone para evacuar os soldados de Kheros.

Mohli jsme Scotta a Sulua už dávno vysvobodit.

Podíamos ter atacado o Scott e o Sulu, a qualquer altura.

Já a Stoney musíme domů. Vysvobodit chůvu.

Eu e a Stoney temos de ir para casa por causa da baby-sitter.

Přišel jste mě vysvobodit.

Bom, quer dizer.

Takže to trvalo týdny než jsem našel způsob jak své druhy vysvobodit.

Passaram semanas antes que encontra-se uma maneira de libertar a meus companheiros.

Položit na vás žehličku, budete bez šance se vysvobodit.

Pode faltar-te ferro e não tires tido a oportunidade de recuperá-lo.

Přišla jste nás vysvobodit?

Veio livrar-nos daqui?

Stephanie, musíme se vysvobodit! Patříte jemu!

Stephanie tens que fugir.

Chci ji vysvobodit z její chudoby.

Quero salvá-la daquela pobreza.