hřib čeština

Překlad hřib švédsky

Jak se švédsky řekne hřib?

hřib čeština » švédština

stensopp svamp sopp karljohanssvamp karljohansvamp karljohan

Příklady hřib švédsky v příkladech

Jak přeložit hřib do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyroste tu hřib!

Snart växer svamparna upp i skyn!

Hřib?

Svamparna.?

Potom to vypadalo jak hřib.

Sen såg grejen ut som en karljohansvamp.

Účinkujou: Beck, Kvílivej hřib a zvláštní host: Bender!

Med Beck, Wailing Fungus och gästen Bender!

Když dutá střela narazí na lebku, vypadá ten efekt jako hřib. Ten se začne loupat, a máme 6, 8, 10 částeček ostrých jako žiletka.

När den träffar skallen expanderar den och splittras upp i ett antal små sylvassa partiklar.

Dnes záležitost nabrala další zajímavý obrat, když ministr Jižní Koreje ve Spojených Záležitostech, Rhee Bong-jo vydal prohlášení oznamující, že nedošlo k žádné explozi a že atomový hřib byl oblak přirozeného původu.

Idag, tog historien en ny underlig vändning. då sydkoreanska viceministern för återförenande Rhee Bong-jo. gjorde ett uttalande om att det inte varit nån explosion. som skapade det påstådda svampmolnet. utan en naturlig molnformation.

Viděli jsme atomový hřib. Někdo nás bombardoval.

Det var ett svampmoln, kärnvapenattack.

To byla první věc na kterou jsem myslela Když jsem víděla atomový hřib.

Det var det första jag tänkte på när jag såg svampmolnet.

Viděl jsem atomový hřib 16 kilometru vysoko někde severozápadně nad Denverem.

Vi ser ett 16 kilometer högt svampmoln nordväst om Denver.

Chceš zasadit ten hřib?

Är du bög?

Jestli se nevrátíte do hodiny-- hledejte atomovej hřib.

Nu är klockan 07. Om ni inte är här om en timme. lär ni se svampmolnet.

I kdyby přímo za ní měl vykvést atomový hřib, a zvláště pak když to bude v přímým přenosu, jasný?

Speciellt ifall de ska sända live! - Det är det första man ska tänka på.

Jak rychle může jaderné zbraně vyrobit, je nejisté, ale z kouřící zbraně nesmí vyrůst atomový hřib.

Det kommer alltid att råda osäkerhet kring hur snabbt han kan ha kärnvapen, men vi vill slippa se ett svampmoln.

I já mám takovou možnost. Měl bys vidět ten atomový hřib, který se vznese, až bude na prezidenta podána žaloba kvůli otcovství Amandina dítěte.

Vänta tills du ser svampmolnet som blir efter faderskapsstämningen.

Možná hledáte...