had čeština
Překlad had švédsky
Jak se švédsky řekne had?
Had čeština » švédština
Příklady had švédsky v příkladech
Jak přeložit had do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To je tedy poděkování. Postaral jsem se o vás, a vy na mě syčíte jako had.
Jag skaffar er en gratis dusch och får kniven i ryggen.
Postaral jsem se o vás, a vy na mě syčíte jako had.
Jag ger er er första dusch på åratal, och alla vänder mig ryggen.
Kde je ten had?
Var är den ormen?
Jsem lepší než had.
Jag är bättre än ormarna.
Lék na uštknout had.
Bota ormbett.
Ani had nemůže nebýt chřestýšem, když se narodí jako chřestýš!
Det gör inte en skallerorm heller!
Když v zahradě jsem spal, had mě uštknul.
Det sägs att jag blev stungen av en orm i trädgården när jag sov.
Ale věz, šlechetný mladíku, že had, jenž tvému otci život vzal, nyní jeho korunu nosí.
Men, ädle yngling, vet: Den orm som drap din fader med sitt gift bär nu hans krona.
Jak květina se tvařte, leč pod ní bude had.
Se menlös ut som blomman. Men var likväl ormen därinunder.
Proti proudu musel ve vodě ležet jedovatý had.
Det måste ha legat en död huggorm uppströms.
Já nejsem žádný had!
Jag är ingen orm.
Jak se vám líbí ten hloupý had?
Vilken dum orm.
Jsem kněžkou Amonovou a ty jsi jeho had.
Jag är Amons prästinna och du är ormen.
Adolphe je malý had v klícce.
Adolphe är en liten orm i en liten bur.