had čeština
Překlad had francouzsky
Jak se francouzsky řekne had?
Had čeština » francouzština
Příklady had francouzsky v příkladech
Jak přeložit had do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Řím si nechá zaplatit krví Antonia a egyptský had bude zničen a bude válka!
Antoine paiera Rome de son sang Et le serpent d'Egypte mourra! ce sera la guerre!
Takže, tenhle had v trávě, tenhle Adam. už snědl jablko?
Ce serpent à sonnettes, cet Adam! A- t-il mangé la pomme?
Postaral jsem se o vás, a vy na me sycíte jako had.
Ingrat! Grâce à moi, vous avez pu vous doucher!
Jeho děda byl had.
Il est rusé comme un renard.
Kde je ten had?
Où est ce vautour?
To ten slizký had.
C'est le serpent.
To on, ten plivající had, který už se nikdy nevrátí pro svůj dřevěný kolt.
C'est lui, ce serpent qui n'est jamais revenu chercher sa descendance!
Vyšvihl jsem se nahoru. Jsem lepší než had.
Ma réputation s'améliore, on me préfère aux serpents.
Lék na uštknout had.
Guérit morsures serpents.
Nechutné, je jako had.
Il a l'air d'un serpent.
Ani had nemůže nebýt chřestýšem, když se narodí jako chřestýš! Nedělejte z něj neviňátko! Pošlete ho pryč!
Et un serpent ne peut pas éviter d'être une vipère si il est né vipère c'est pourquoi il ne devient pas un agneau!
Byl jsem žába na kameni a zezadu mě upřeně sledoval had.
J'étais dans le bain. Avec ce regard de serpent dans le dos!
A ten had je tutově z Bronxu.
Ces serpents sentent le Bronx.
Když v zahradě jsem spal, had mě uštknul.
On dit que j'ai été mordu par un serpent.