hop švédština
kupa, hromada
Význam hop význam
Co v švédštině znamená hop?
hop
Překlad hop překlad
Jak z švédštiny přeložit hop?
Příklady hop příklady
Jak se v švédštině používá hop?
Citáty z filmových titulků
Som huvet troget hänger hop med hjärtat, som handen tjänar munnen: så är Danmarks konung sinnad mot din far.
Hlava není bližší srdci, ruka nápomocnější ústům, než trůn dánský tvému otci.
En del clowner skrattar själva för att få en hop dårskallar att skratta trots att handlingen är viktig då.
Někteří z nich sami se smějí, aby tupé diváky rozesmáli, i když hra vážnější přístup si zasluhuje.
Det där har fruktan målat hop åt er.
To zas ti něco maluje tvůj strach.
Ej så sjuk, som kvald av mörka fantasiers hop, som nekar henne ro.
Není tak chorá, jako spíše navštívena představami, které spát jí nedají.
Har du sagt osant, skall i närmsta träd du hängas tills svält dig krymper hop.
Jestli lžeš, na nejbližším stromě budeš viset, až hlady zcepeníš.
Flea Hop.
The Flea Hop.
Jag skulle tro en stor hop vapen betalar bättre än en ensam hand.
Myslím, že celý ozbrojený oddíl zaplatí líp, než osamoceného pistolníka.
Så att ej en mäktig hop må riva nykläckt groll ånyo upp. Fruktan för all skada liksom skadan själv bör förebyggas.
To proto, pane, aby velký průvod nezjitřil sotva zacelenou zášť což mohlo by být o to zákeřnější, že v zemi ještě nedozrála vláda.
Inte en hop slavar, utan brittiska soldater.
Ne banda otroků, ale vojáci. Britští vojáci, i když v zajetí.
En hop vildar.
Je to banda divochů.
Värdelösa hop!
Bando líná!
Sluta strula omkring! Värdelösa hop!
Tak dělejte, čeládko líná!
Hur kan en hop stamfolk med svärd förstöra en modern armé?
Vysvětlete mi, jak chátra domorodců, vyzbrojena jen kopí a meči, může zničit moderní armádu.
Ej så sjuk som kvald av mörka fantasiers hop, som nekar henne ro.
Je ne tak chorá, jak spíše navštívena představami, jež spát jí nedají.
hop čeština
Příklady hop švédsky v příkladech
Jak přeložit hop do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hop z auta a nikomu se nic nestane.
Ut ur bilen så kommer ingen till skada.
Hop, Casy!
Kör, Al.
Hop nahoru.
Jag åker upp.
The Flea Hop.
Flea Hop.
Držte je v lajně. A hop.
Hoppa nu, då!
Hop, Vinci!
Hopp, Vince!
Hop, Larry!
Hopp, Larry!
Hop, Debby!
Nu är det Debby. Hopp, Debby.
Ano, ano. Hop a skok přes krokodýlí říčku.
Hoppa genom Krokodilträsket.
Passini, ty a Aymo hop do zad.
Passini, du och Aymo sätter er där bak.
No tak. Hop!
Här är vi.
Hop hop hop, hochu.
Sätt fart!
Hop hop hop, hochu.
Sätt fart!
Hop hop hop, hochu.
Sätt fart!