stádo čeština
Překlad stádo švédsky
Jak se švédsky řekne stádo?
Příklady stádo švédsky v příkladech
Jak přeložit stádo do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Je tu celé stádo, detektivové.
En hel skock fårskallar.
To se máme nechat hrstkou boháčů honit a stříhat jako stádo ovcí?
Får, ja. Är vi får som ska vallas och klippas av några gruvägare?
Ukradli celé stádo?
Tog de all boskap?
Snad nechcete přivést celé stádo sám?
Ingen. Tar du boskapen ensam med dig tillbaka?
Chci to stádo, co jste šlohli.
Jag ska hämta boskapen som ni stal.
Chtěl bych to stádo, Jacku.
Jag vill ha boskapen, Jack.
Měli bychom to stádo odepsat a nechat to tak, jak to je.
Låt oss bara glömma händelsen.
Nevyhledávám šarvátky a problémy, ale ztratili jsme stádo a co se stalo dnes?
Se vad som hände med boskapen och vad som hände idag.
To je poprve od roku 68, co bylo stádo takhle daleko od severu.
Det är första gången de varit så långt norrut sen.sommaren -68.
Pastýř neopouští své stádo, když se objeví vlci.
Den gode herden överger inte sin flock när vargarna ylar.
Na severu mám nějaké stádo a nehodlám.
Jag har boskap i norr och vill inte.
Nemusíš chytit celý stádo. Stačí jeden pěkně velkej a tučnej.
Man behöver inte fånga en hel flock, det räcker med en riktig baddare.
Zítra poženeme stádo domů.
Börja med att köra boskap hem i morgon.
Johnny hnal včera veřer stádo. Zastřelili mu koně pod zadkem.
Johnny Red Eagle röd av folkmassan, och de sköt hästen rätt under honom.