inaugurace čeština

Překlad inaugurace švédsky

Jak se švédsky řekne inaugurace?

inaugurace čeština » švédština

invigning

Příklady inaugurace švédsky v příkladech

Jak přeložit inaugurace do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Takže tohle je tvá inaugurace?

Då är det ju verkligen din debut.

Tak co, kdy bude moje inaugurace?

När är min invigning?

Zpravodajství z inaugurace v roce 2001. Dnes je ošklivo, ale Washington pamatuje i horší dny.

Nyhetsbevakning av installationen, 2001 en obehaglig, men det kunde vara värre, sorts dag i Washington.

V den inaugurace George W. Bushe se desetitisíce Američanů vrhlo do ulic hlavního města v posledním zoufalém pokusu vrátit to, co jim právem náleží.

Dagen då George W. Bush blev installerad som president vällde tiotusentals amerikaner in på Washington D.C:s gator i ett sista försök att ta tillbaka vad som hade tagits ifrån dom.

Oh. to jsou záběry z jeho inaugurace.

Det är en bild från hans invigning.

Pořád ještě musím vyhrát všeobecné volby a inaugurace je až v prosinci. Takže, co já o tom vím?

Jag måste vinna valet, och man börjar inte förrän i december.

Nerese byla tak hodná, že nás nechá do inaugurace v zasedačce rady.

Nerese låter oss behålla sviten fram till installationsdagen.

Za prvé. Ode dne mé inaugurace nepodnikne ředitel Burrell žádný krok, aniž by ho konzultoval s vámi.

För det första, från installationsdagen får polischef Burrell inte fatta några beslut utan ditt medgivande.

Tohle je chvíle, na kterou nikdy nezapomeneš, tvá první inaugurace.

Detta är ett ögonblick du aldrig glömmer att installeras för första gången.

Přál bych si, abych se také dočkal inaugurace.

Jag önskar att jag kunde har varit vid hans installation också.

Slavnostiní inaugurace proběhne za méně než dvě hodiny a prezident Daniels se sejde se svojí nástupkyní zde v Bílém domě, kde se budou řešit poslední detaily předání moci.

Med invigningen om mindre än två timmar, ska president Daniels träffa sin efterträdare för en sista information innan övergången.

Znám to. Moje žena musí dokumentovat každou událost, jako by to byla prezidentská inaugurace.

Min fru ska dokumentera allt, som om det vore presidentinvigningen.

Jo. -Od Bushovy inaugurace.

Från Bushs installation.

Opravdu chtějí vidět kamarády a doma jsme nebyli od inaugurace.

Barnen vill träffa sina vänner.

Možná hledáte...