inaugurace čeština
Překlad inaugurace francouzsky
Jak se francouzsky řekne inaugurace?
Příklady inaugurace francouzsky v příkladech
Jak přeložit inaugurace do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tato inaugurace přinese stabilitu celé soustavě.
Cette inauguration stabilisera le système tout entier.
Jamese Devlina čeká inaugurace do druhého období jako guvernéra.
James Devlin va être nominé gouverneur pour la seconde fois.
Takže tohle je tvá inaugurace?
Donc, c'est vraiment ton baptême.
Tak co, kdy bude moje inaugurace?
Bon, c'est quand mon inauguration?
Ty jsi ten z inaugurace!
Eh, tu es le gars de l'orientation!
Prezidentská inaugurace 2001.
Jour de l'investiture 2001.
Žádnému prezidentovi se v den jeho inaugurace něco takového nestalo.
Aucun président n'avait vécu un jour d'investiture comme celui-là.
Oh.to jsou záběry z jeho inaugurace.
Oh. C'était le jour de son investiture.
Pořád ještě musím vyhrát všeobecné volby a inaugurace je až v prosinci.
Je dois encore gagner l'élection générale et l'investiture n'est pas avant décembre.
Nerese byla tak hodná, že nás nechá do inaugurace v zasedačce rady.
Nerese nous a laissé les salles du conseil jusqu'à l'investiture.
Ode dne mé inaugurace nepodnikne ředitel Burrell žádný krok, aniž by ho konzultoval s vámi.
À partir du jour de mon investiture, le Chef Burrell ne devra prendre aucune initiative sans votre accord.
Dneska večer bude tvoje inaugurace.
Ce soir, c'est ta première soirée.
Tohle je chvíle, na kterou nikdy nezapomeneš, tvá první inaugurace.
C'est un moment inoubliable. Ta première investiture.
Přál bych si, abych se také dočkal inaugurace.
J'aurais aimé aller à son investiture.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jak jinak by mohl osobně pozvat jednoho ze svých dozorců ve věznici na Robben Island, aby se zúčastnil inaugurace, když se stal prvním demokraticky zvoleným prezidentem Jižní Afriky?
Sinon comment aurait-il pu inviter l'un de ses gardiens de prison de Robben Island à sa cérémonie d'investiture en tant que premier président démocratiquement élu d'Afrique du Sud?