jedináček čeština

Překlad jedináček švédsky

Jak se švédsky řekne jedináček?

ensambarn enda barnet

Jak přeložit jedináček do švédštiny?

Jedináček! Ale rozmazlený jak fůra děcek!

Men jag skulle vilja veta om han inte är bortskämda nog för en hel carload.

Byla jsem jedináček.

Jag hade inga syskon.

Byl jedináček a jeho matka se v něm viděla.

Hon trodde att han var världens medelpunkt.

Byla jsem jedináček.

Jag var enda barnet.

Doufám, že nejsi jedináček.

Är du enda barnet?

Jistě. - Jsem totiž jedináček.

Jag vet det för jag är enda barnet.

Jsem jedináček.

Jag är enda barnet.

Měl jsem být raději jedináček.

Varför var jag inte det enda barnet?

Jsem jedináček.

Jag är ende sonen.

Jsi rozmazlená, protože jsi jedináček.

Du är bortskämd för att du är enda barnet.

Chandlere, ty máš kliku, jsi jedináček.

Är det skönt att vara enda barnet?

Jestli tvůj brácha nedorazí, tak bude jedináček.

Kommer inte din bror snart blir han enda barnet.

Vidíme se poprvé. Nic o tobě nevím. Jedináček, že jo?

Men jag har just träffat dig - inte vet jag.

Zas budu jedináček.

Gör det. Farsan!