jedináček čeština
Překlad jedináček italsky
Jak se italsky řekne jedináček?
jedináček čeština » italština
Příklady jedináček italsky v příkladech
Jak přeložit jedináček do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jedináček! Ale rozmazlený jak fůra děcek!
Però vorrei sapere se non era viziato quanto 10 mocciosi.
Byla jsem jedináček.
Ero figlia unica.
Byl jedináček a jeho matka se v něm viděla.
Era figlio unico. Sua madre lo trattava come un principe.
Ty jsi jedináček?
Sei figlio unico, eh?
Jsi rozmazlený jedináček! Jste Francouz a ne zrovna v tom nejlepším smyslu.
Non sei che un presuntuoso, tu, come tutti i figli unici molto francese e non nel senso migliore della parola.
Vždy jsem trpěl tím, že jsem byl jedináček.
Io soffrivo di essere figlio unico.
Já jako jedináček, jsem na podobné pocity zvyklý.
Voglio dire, essendo figlio unico, sono piu' o meno nato sentendomi così.
Doufám, že nejsi jedináček.
Spero che tu non sia fi9lio unico.
Způsobil jsi, že chci být opět jedináček.
Mi fai desiderare di essere figlio unico.
Jistě. - Jsem totiž jedináček.
Io lo so perché sono figlio unico.
Jste jedináček?
Sei figlia unica?
Ale ten jedináček?
Solo quella della figlia unica.
Ano, jsem jedináček.
Sì, sono figlia unica, sa com'è.
Jsem jedináček. Ani se stejně nejmenuje, tak už toho nechte.
Le ripeto che non è mio fratello, sono figlio unico.