jedinečnost čeština
Překlad jedinečnost italsky
Jak se italsky řekne jedinečnost?
Příklady jedinečnost italsky v příkladech
Jak přeložit jedinečnost do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejuspokojivějším aspektem téhle práce je podporovat schopnost a jedinečnost.
Uno degli aspetti più importanti di questo lavoro è incoraggiare le qualità individuali.
Ale během let jsem zjistila, že jedinečnost každého z nás se skutečně objeví až v radosti.
In tutti questi anni ho scoperto che è nella gioia che si rivela l'unicità dell'individuo.
Chci cítit svou jedinečnost.
Dissi che dovevo entrare in contatto con la mia individualità.
Je to móda, způsob života, inspirovaný bezdomovci, vandráky, crackovými kurvami, které tomuto městu dávají jedinečnost.
E' una moda, un modo di vivere ispirato ai senzatetto, ai barboni, alle puttane della droga, che rendono questa città unica.
Musíš ocenit její jedinečnost.
Devi apprezzare la loro unicità.
Oslavte svojí jedinečnost.
Celebrate la vostra unicità.
Zasloužíš si někoho, kdo chápe tvou jedinečnost.
Tu meriti di stare con qualcuno che capisca quanto sei straordinaria.
Oslavte svou vlastní jedinečnost.
Celebra la tua unicita'.
V tom je tvá jedinečnost.
Questo ti rende unico.
Ale mohlo by to přinést. jistou jedinečnost.
Ma potra' portare una sorta di unita'.
Svět potřebuje tvoji jedinečnost, Flinte.
Il mondo ha bisogno della tua originalità, Flint.
Myslíte, že je možné uchovat si jedinečnost?
Beh, e' possibile mantenere una certa unicita', credi?
Jo, ale když chcete tu jedinečnost projevovat, tak docela riskujete.
Eh? Certo, ma se vuoi inscatolare questa unicita', beh, ti prendi un bel rischio.
Je jedním ze 7 zbývajících kusů na celém světě a sběratelé si ho cení pro jeho jedinečnost mezi historickými evropskými vozy.
Apprezzata dai collezionisti per la sua impareggiabile eleganza nella categoria delle auto sportive europee d'epoca. Ne esistono solo altri sei esemplari.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Trvala jen jednu noc, její jedinečnost však tkví v komplikovanosti.
Il combattimento durò soltanto una notte, ma fu unico nella sua complessità.