jedinečný čeština

Překlad jedinečný švédsky

Jak se švédsky řekne jedinečný?

speciell ojämförlig oförliknelig makalös enastående

Jak přeložit jedinečný do švédštiny?

Opravdu, jedinečný vynález, myslím. Neprůstřelná uniforma, lehká jako hedvábí.

Vi har tagit fram en skottsäker uniform i silkeslätt material.

Je zde opravdu jedinečný vynález.

Vi har något fantastiskt här.

Opravdu, jedinečný vynález, myslím.

Ers Excellens, nu har vi något!

Je zde opravdu jedinečný vynález.

Vi har nåt underbart här. Jag kommer upp.

Jedinečný a nezaměnitelný. Pinocchio!

Den enastående Pinocchio!

Znám tvůj jedinečný úsudek, božstvo, a určitě jsi již odtud dospěl k názoru, že je úzká v bocích.

Ni har ju ett förträffligt omdöme. Ni har säkert redan sett att hon har för smala höfter.

Ano, jedinečný stroj. Krychle o 30ti kilometrech na každou stranu.

Det hela är en maskin, en kub som mäter 20 engelska mil.

Bude to jedinečný úlovek, až budou viset nějakému Indiánovi u pasu.

Vilken fin fångst det blir när det hänger från en indians midja.

Je to zvláštní, ale nelze než ho obdivovat, má jedinečný talent pro dramatičnost.

På sätt och vis måste man beundra honom. Hans unika sinne för dramatik.

To je jedinečný způsob, jak řešit nezaměstnanost.

Det är ett annorlunda sätt att ta itu med arbetslöshet.

Má jedinečný argument.

Professor Manfred är bra på att argumentera.

Nejsem. Jeden z vašich rivalů mě pověřil, abych za něj jednal když narazím na talent, který budu považovat za opravdu jedinečný.

En av era konkurrenter bad mig bjuda om jag stötte på en förmåga.

Byl to dobrý, jedinečný vzorek.

Han var ett fint, unikt exemplar.

Smůla je, že umění nezávisí na osobní morálce, to bys byl nejlepší, nedostižný, jedinečný.

Det är sorgligt att konsten är så likgiltig inför personlig moral. Annars skulle du vara överlägsen, onåbar, oimiterbar.