jednotný čeština
Překlad jednotný švédsky
Jak se švédsky řekne jednotný?
Příklady jednotný švédsky v příkladech
Jak přeložit jednotný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jednotný zákoník. Francouzská banka.
En enhetlig kod av lagar. en bank i Frankrike.
Během dvou let mě naučil všechno co mohl, pak jsme společně zkoumali neznámé, výzkumy, záznamy, bádání pořád hledajíce až po postupném rozboru našeho výzkumu se objevil jednotný směr a tím byl cíl, kterému jsme věnovali naši veškerou energii.
På två år lärde jag mig allt han kunde lära ut, men vi fortsatte. att utforska det okända. Vi undersökte, registrerade, sökte. sökte oavbrutet. tills vår forskning gradvis började gå i en enda riktning. och vi vände all vår energi ditåt.
Celému domu vévodí jednotný styl.
Och som ni ser är alla rum sammanlänkade.
Pokud jde o vzestup Říše římské, učenci se domnívají, že to může být jednotný trh, Římská smlouva.
När det gäller det romerska riket anser forskare att det betyder den gemensamma marknaden, Rom-fördraget.
Jsou jednotný.
De håller ihop.
Měli bychom vymyslet jednotný vzhled pro Zemi.
Vi borde ha en jorduniform.
Podle všeho jsou Kesové jednotný a velmi progresivní národ.
Av allt att döma är keserna ett mycket progressivt folk.
Jednotný koncern slučující novou rasu strojů.
Ett enstaka medvetande som gav upphov till ett helt maskinsläkte.
Páteční rituál znamená sejít se někde v baru a rozjet víkend. Musíme se hodit na stejnou vlnu, abysme do klubu vlítli jednotný.
På fredagkvällarna ses vi alltid och laddar inför helgen så att vi är på samma våglängd när vi går ut.
Kdyby mohl pronásledovat černou Ameriku, marihuana by byla smrtelná hrozba, vystrašení voliči mohou dotlačit jejich legislativu, aby byl schválen jeho Jednotný akt o narkotikách.
Om han kunde övertala vita Amerika att marijuana var ett dödligt hot, kunde han kanske skrämma upp väljare till att godkänna en enhetlig narkotikalag.
Náš stát volil pro Jednotný narkotický akt, taky byste měli!
Vår delstat röstade ja till en enhetlig narkotikalag och det borde din också!
Když nebudem jednotný, tak prohrajem.
Vi måste stå tillsammans annars har vi inte en chans.
Musíme ukázat silný, jednotný názor.
Det handlar inte om att stoltsera, utan om att visa att vi är starka och enade.
Tvůj svět bude jednotný a tvá izolace kompletní.
Din värld blir oemotståndlig och din isolering fullständig.