křížit čeština

Příklady křížit švédsky v příkladech

Jak přeložit křížit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Doufejme, že se naše cesty nebudou příliš často křížit.
Vi kanske inte behöver ses så ofta.
Nebudu ti křížit plány.
Låt inte mig sabba dina planer.
A na co křížit meče, hlupáci.
Hur kan man vara sådan narr att slåss om slikt?
Že pro ženy pohlavní styk a sexuální uspokojení nebyly nikdy myšleny se křížit.
För kvinnor var samlag inte tänkt att leda till sexuell tillfredsställelse.
Už mi nekřiž cestu! - Nechtěla jsem ti křížit cestu.
Vi vill inte hitta en man, mamma.
Proč se nemohou křížit?
Varför kan de inte para sig?
My se nemůžeme křížit s gorilami, i když jsme s nimi blízcí příbuzní, ale.
Vi kan inte para oss med gorillor, trots att vi är närbesläktade, men dessa två.
Příště mi nezkoušej křížit cestu.
Spring inte i vägen nästa gång.
Rodiny Darwina, Galtona, Huxleye a Wedgwooda byly tak - posedlé svými teoriemi sociálního designu, že slíbily, - že se budou křížit jen mezi sebou.
Familjerna Darwin, Galton, Huxley och Wedgwood var så - besatta med deras nya sociala design teori att de förpliktade - att deras familjer skulle endast föröka sig med varandra.
Nebude se snad křížit technický styl MacElroye s improvizacemi Michaelse? Všechno co musí je jen vybrat správnou hudbu a znovu objevit tento sport jejich způsobem.
Antingen kommer MacElroys inbundna tekniska stil inte passa ihop med Michaels improvisationer eller så skapar de ljuv musik tillsammans och formar sporten till sin egen avbild.
Jestli Emmanueline nemá žádnou vůli, můžou jí křížit s kýmkoliv, s kým jí řeknou.
Om Emmanueline inte har någon vilja, skulle hon avla med vem som helst som sade åt henne.
My se nemáme křížit!
Det är inte meningen att vi ska beblanda oss!
Nemusíte křížit prsty a doufat, že se ukážu.
Bli inte förvånade när jag dyker upp.
Nech ji být, Blair. Jestli to s ní opravdu myslíš vážně, jak si Cindy Adams myslí, pak se naše cesty budou po celou dobu křížit.
Vi kommer att stöta på varandra ständigt.

Možná hledáte...