knappast švédština
sotva
Význam knappast význam
Co v švédštině znamená knappast?
knappast
Překlad knappast překlad
Jak z švédštiny přeložit knappast?
Příklady knappast příklady
Jak se v švédštině používá knappast?
Citáty z filmových titulků
Med tanke på Patsys hemska död är det knappast överraskande.
A vzhledem k děsivým okolnostem Patsyiny smrti to stěží překvapí.
Ni sa att ni hade sjukanmält er. Nu är ni här i Berlin och ägnar er åt nöjen ni knappast har råd med.
Pokud tomu dobře rozumím, máte zdravotní dovolenou. a přitom si tu v Berlíně užíváte. vysoko nad své možnosti?
Knappast romantiskt, men det räddar liv och stoppar magsjukdomar.
Žádná romantika, ale zachrání to životy stovky lidí.
Jag trodde knappast det.
Ani jsem to neočekával.
Det är knappast förvånande.
Divíte se tomu, pánové?
Du kan knappast undkomma fastkedjad vid mig så här.
Jakou máte šanci, když jste ke mně připoutaný? Otázka jak pro manžela.
Mysigt är knappast ordet.
Útulný nebude tím správným slovem.
Knappast, Felicity fyller år.
Možná zdrží.
Det var knappast nationalsången.
A já měl vždycky za to, že jejich hymna není Uherská rapsodie.
Radio har de väl knappast.
Že by tu bylo rádio, to se asi očekávat nedá.
Det låter lite svårt. Föraren gör knappast som vi vill.
Strojvůdce a jeho kumpáni si od nás ale nedají poroučet.
Mr WiIkinson kan knappast skapa lika manga sma poeter som ni har gjort.
Ačkoliv pochybuji, že pan Wilkinson objeví tolik neznámých latinských básníků jako vy.
Fransmännen har erkänt Sovjet. och vill knappast riskera ett krig.
Francouzská vláda uznala sovětské Rusko. a on pochybuje, že by kvůli mně šla do války.
Ni hinner avsluta affären med monsieur Mercier. men ni hinner knappast. ta några avsked.
Do 17.40 máte dost času na uzavření obchodu s monsieur Mercierem, ale přirozeně už vám nezbude čas. na rozloučení.
Možná hledáte...
knappa |
knapp med vit ruta |
knapptryckning |
knappt |
Knappsats |
knappologi |
knappnålsbrev |
knappnål |
knapplift |
knappkontroll |
knapphändig |
knapphet