kognitivní čeština
Příklady kognitivní švédsky v příkladech
Jak přeložit kognitivní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Těch 47 sekund, kdy jsem nebyl aktivní, nemám záznam o žádné kognitivní aktivitě.
Det finns inga tankar lagrade från de 47 sekunder jag var inaktiv. Du var helt avstängd.
Při nehodě ve strojovně vysadily na krátkou dobu mé kognitivní funkce, ale zřejmě jsem byl při vědomí.
En olycka nere på tekniken stängde av min förnimmelseförmåga ett tag. Ändå tycktes jag vara vid medvetande.
Nevěděl jsem jestli rozvineš své kognitivní schopnosti. abys došel až sem.
Jag undrade om du någonsin skulle klara av såna här förnimmelser.
Plánuji vypínat své kognitivní funkce každý den.
Jag tänker stänga av mig varje dag. Jag hoppas få fler visioner.
A uvidíme jestli je tvá umělá neurální síť schopna převzít kognitivní funkce.
Vi får se om det artificiella nätverket styr din hjärnfunktion.
Bude-li zákrok úspěšný, tvé kognitivní funkce se znatelně zlepší.
Om proceduren lyckas, kommer du att kunna tänka mycket bättre.
Synaptická struktura pacientky se zdá být stabilní takže nyní začnu přenášet její kognitivní a motorické funkce.
Synapsmönsterna verkar stabila så jag för över hennes kognitiva och motoriska processer.
Nebudeš tomu věřit. Ukázal kognitivní funkce.
Han visar faktiskt livstecken.
Burke? Nebudeš tomu věřit. Ukázal kognitivní funkce.
Han visar faktiskt livstecken.
Co tím myslíte? Chakotayi má vrozený gen pro kognitivní poruchu - narušení smyslů.
Chakotay har anlag för en kognitiv åkomma.
Guntherova inteligence spočívá v jeho kloboučku napájeném z energie slunečních skvrn a produkujícím kognitivní záření.
Det beror på hans elektroniumhatt. Den omvandlar solfläcksenergi till kognitiv strålning.
Ne, aktivoval jsem pouze tvé kognitivní a komunikační podprogramy.
Jag har bara aktiverat kognitiva och kommunikativa program.
Postuloval, že kognitivní entity mohou časem aproximovat psyché.
Han antog att kognitiva imitationer skulle kunna närma sig psyket.
Moje identita se rozpouští v těchto výjevech viděných jako kognitivní koncepty, nedostupných přes myšlenku.
Min identitet löses upp i dessa bilder, sedda som kognitiva koncept, otillgängliga via tanke.