komicky čeština

Příklady komicky švédsky v příkladech

Jak přeložit komicky do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Působím komicky!
Jag ger mig själv dåligt rykte.
Chci vidět, jak bude komicky chodit.
Jag vill se hur komiskt han går.
Vypadáme komicky, když pronásledujeme cíl, kterého se bojíme a který skutečně nepotřebujeme.
We look ridiculous pursuing a goal we fear and that we really don't need.
Promiň, Same. ale vypadal jsi dost komicky, když ten skrček dostal tvůj odznak.
Jag är ledsen, Sam. Men du såg så komisk ut när han satte din bricka på dvärgen.
Cítím se komicky.
Jag känner mig löjlig.
Dokonale? Dokonale komicky.
En utomordentlig fåntratt, i så fall!
Vypadáš komicky. Měla bys je zažalovat.
Du ser urlöjlig ut.
Jak básnici truchlivě zpívají.. že smrt bere nevinným mládí. - komicky křičící - po penězích toužící.
Som poeterna sorgmodigt har sjungit så tar döden de oskyldiga unga de ylande roliga, de som får allt det soliga-.
Vypadáte komicky.
Ni ser löjliga ut.
Spoustu věcí můžete chápat spíš tragicky než komicky.
Jag instämmer. Många saker kan ses som tragedier i stället för komedier.
Díváš se na svět komicky.
Du ser världen som komiker.
Tato komicky velká kapsle má celoživotní dodávky z niacin, tiaminu a riboflavinu- glavina.
Det här stora pillret har livstids medel.
Nejsem moc dobrá v ignorování závažných událostí. Já. Já se omlouvám za věci, které se mezi námi staly tak komicky.
Eftersom jag inte är så bra på att ignorera elefanter, så är. jag verkligen ledsen för att jag gjorde allt så pinsamt mellan oss.
Mohl bys to zkusit. Ale mohl bys tak týden komicky kráčet.
Du kan ju försöka, men du skulle gå lustigt i en vecka.

Možná hledáte...