konzultace čeština

Překlad konzultace švédsky

Jak se švédsky řekne konzultace?

samråd; rådgivning; rådfrågning samråd rådfrågning

Jak přeložit konzultace do švédštiny?

Bez konzultace s vládou nemůžu nic podepsat.

Jag måste kalla till konselj.

Poslední tři dny jsem měl konzultace s Jeho Veličenstvem králem.

Jag har de senaste tre dagarna varit i förhandling med kungen.

Porod pomocí císařského řezu. bez konzultace nebo svolení matky.

Förlösa ett osett foster med kejsar- snitt är tekniskt sett avundsvärt. men utan konsultion eller tillåtelse av mamman-- Som var död.

Bez předchozí konzultace se mnou, se s císařem nesmí setkat.

Hon får inte träffa kejsaren.

Placené konzultace jsou dovolené.

Arvoderad konsultation är inget fel.

Míříme na Hvězdnou základnu Montgomery na technické konzultace, které jsou nutné kvůli menším anomáliím v senzorech.

En stjärnbas ska låta undersöka några smärre avvikelser i våra avläsningar.

Děláme politický konzultace. Je to prima.

Politisk rådgivning.

Ani sluha nemůže být přítomen během zásnubní konzultace.

Betjänten får inte heller vara här.

První konzultace s Lanzarottovými.

En förstaundersökning för Lanzarottas.

Kapitáne, co je to za nápad poslat tým na povrch bez konzultace?

Vad var det för idé att skicka team till planeten utan att rådgöra med mig?

Ne, to byla jen počáteční konzultace. Toto je individuální způsobilostní test.

Nej, det här är lämplighetsprovet.

Konzultace jsou jen do 5.

Vi öppnar klockan fem.

Nic se od teď nestane bez konzultace se mnou a bez mého svolení.

Inget får ske utan att jag rådfrågas och ger mitt tillstånd.

Už jen konzultace a pojistky.

Inga sammandrabbningar.