konzultovat čeština

Příklady konzultovat švédsky v příkladech

Jak přeložit konzultovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pak bychom to měli konzultovat s Gendou, je to nový letecký důstojník v Akagi. vynikající stratég.
Då ska vi tala med Genda. Den nya flygchefen på Akagi. Han är en utmärkt strateg.
Nápad konzultovat profesionálního manželského poradce. ve mně vždy vyvolával odpor.
Bara tanken att konsultera en professionell äktenskaps rådgivare. har alltid varit av den största motvilja för mig.
Jo, a objednejte pizzu až budem konzultovat, Pohyb.
Sätt igång. Det finns en procedur för att avsluta en graviditet, Joe.
Aulus Plautius lituje, že to s tebou nemohl dříve konzultovat, ale byl si jistý, že pochopíš politický význam této záležitosti.
Han beklagar att beslutet fattades utan ert hörande men är säker på att ni inser att det var politiskt korrekt.
Měl jsi to se mnou konzultovat!
Ni borde frågat mig till råds!
Mé rozkazy byly jen konzultovat.
Jag är här enbart som rådgivare.
Říkala, že veškeré vojenské rozkazy musíme konzultovat s ní.
Alla era order måste godkännas as Pamela numera.
I když to bude konzultovat se svým nejvyšším velitelstvím, rozhodnutí bude jenom na něm.
Hankonsulterargivetvismed experter, men beslutet blir hans ansvar.
Měl jsi konzultovat jiného spisovatele.
Du skulle ju konsultera en annan författare.
Jestliže se vydáte na misi, která bude mít dopad na Federaci, pak byste to měl s Federací konzultovat.
Era handlingar påverkar Federationen och bör diskuteras med Federationen först.
Jsem zde jako její zástupce. Budete to muset konzultovat se mnou.
I det här fallet får ni tala med mig.
Mám jen jednu námitku. Měls to konzultovat s ženou, protože ani lesbička není líná v otázce osobní hygieny.
Men det är en kvinna som talar och även om hon är lesbisk så struntar en kvinna aldrig i sin hygien.
Musím se vrátit na povrch konzultovat to s ministry.
Jag återvänder till markytan för att rådfråga ministrarna.
Měla jste nás konzultovat.
Ni kunde rådgjort med oss.

Možná hledáte...