kunskap švédština
znalost, vědění, vědomost
Význam kunskap význam
Co v švédštině znamená kunskap?
kunskap
Překlad kunskap překlad
Jak z švédštiny přeložit kunskap?
Příklady kunskap příklady
Jak se v švédštině používá kunskap?
Citáty z filmových titulků
Himmelske Fader, nu när vi förbereder oss för natten, ge oss. kraft att sprida din visdom och kunskap.
Nebeský otče. Jak jsme se připravili ke spánku, Prosíme tě, abys nám dal. sílu!
Han var döende i cancer och ville föra sin kunskap vidare.
Věděl, že s tou rakovinou je na cestě pryč, a chtěl předat své zkušenosti.
Vår kunskap har gjort oss cyniska, hårda och ovänliga.
Naše znalosti z nás udělaly cyniky a hrubce.
Kunskap kan vara värre än okunnighet om man inget kan göra.
Poznání může být hroznější, než nevědomost, když nelze nic dělat..
Om ni vet mer än jag, kan jag dra fördel av er kunskap.
Jestli víte víc než já, chci toho využít.
Vi gör vårt bästa för att uppfostra maskulina små män med vår lilla kunskap om världen utanför.
Snažíme se ze všech sil vychovat mužné malé muže, ačkoli naše znalosti vnějšího světa jsou omezené.
Geiger är runt 40 medellängd småfet mjuk hela han, Charlie Chan-mustasch välklädd bär svart hatt låtsas ha kunskap om antikviteter men har ingen och hans vänstra öga är nog av glas.
Geiger je čerstvý čtyřicátník, středně vysoký, při těle, celý měkký, knírek jako Charlie Chan, dobře se obléká, nosí černý klobouk, předstírá, že se vyzná ve starožitnostech, a myslím, že levé oko má skleněné.
Ta några på mr Smollett. mannen vars kunskap ska rädda Leo Minosa.
Udělej mi pár pana Smolletta, muže, jehož znalosti zachrání život Lea Minosy.
Denna kunskap kan ju revolutionera världen.
Proč, takové tajemství by mohlo změnit svět.
Vi har överfört all kunskap från hans hjärna till vår maskin.
Převedli jsme paměť z jeho mozku do našeho stroje.
Här projiceras summan av Krells kunskap. Från A till O.
Na tomto monitoru by měly být zobrazeny veškeré krellské vědecké znalosti. od jejich primitivních počátků do dne jejich zániku.
Din far, mina kamrater, all kunskap. 5 sekunder, 4, 3, 2, 1.
Ano, Alto, váš otec, moji druzi. všechny ty uchované znalosti Krellů. Pět vteřin, čtyři, tři. dva, jedna.
Stark makt behöver inte kunskap.
Velká moc nepotřebuje znalost.
En man med kunskap. En mycket förmögen man.
Velmi vzdělaný a bohatý.