létání čeština
Překlad létání švédsky
Jak se švédsky řekne létání?
Příklady létání švédsky v příkladech
Jak přeložit létání do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak si ty řeči o létání nechte pro sebe, dokud sám nevzlétnete.
Håll då amatörsnacket för er själv tills ni får fötterna av marken.
Toto skvěle ilustruje dnešní diskuzi o létání naslepo.
Detta sammanfattar dagens diskussion om att flyga blint.
Na Harvardu, Hopkinsi a Cambridgi jste určitě brali i létání naslepo.
Ni lärde er att flyga blint vid Harvard, Hopkins and Cambridge.
Kdyby se víc soustředil na létání, něco by se dělo.
Han borde koncentrera sig mer på sin flygning än på att vara bitter.
Létání se začíná podobat mé ženě.
Flygning är snart lika jobbigt som min fru.
Z vláštní, jak člověk při létání přemýšlí.
Man får så mycket tankar där uppe.
Zjistíme, zda můžete pokračovat v létání.
Så vi vet om ni ska fortsätta flyga.
Na létání jste utahaný.
Ni är utsliten.
Podle mě jste na létání vyčerpaný.
Det betyder att ni är slut som flygare.
Peníze za létání potřebuju.
Jag klarar mig inte utan min pilotlön.
Létání je pro nervózní piloty jako adrenalin.
Att flyga är som adrenalin för spända piloter.
Napodobuje podmínky létání ve velké výšce.
Den simulerar flygning på hög höjd.
Možná by se létání mělo omezit na 35 000 stop.
Vi skulle kanske nöja oss med en gräns på 35000 fot.
Létání nezná hranic.
I flygning finns inga gränser.