létání čeština
Příklady létání francouzsky v příkladech
Jak přeložit létání do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jack Powell vždy snil o létání.
Jack Powell avait toujours rêvé de devenir pilote.
Je po létání. Je po všem.
La civilisation anéantie.
Příliš jsme zaostali. Z létání se v Everytownu stala zapomenutá dovednost.
Je croyais que vous pouviez forcer n'importe qui à faire n'importe quoi.
Tak si ty reci o létání nechte pro sebe, dokud sám nevzlétnete.
Alors gardez vos élucubrations pour vous. tant que vous n'aurez pas décollé.
Toto skvele ilustruje dnešní diskuzi o létání naslepo.
Voilà qui résume bien notre cours sur le pilotage sans visibilité.
Na Harvardu, Hopkinsi a Cambridgi jste urcite brali i létání naslepo.
Et vous avez aussi tout appris sur le vol sans visibilité?
Kdyby se víc soustredil na létání, neco by se delo.
S'il se dépensait moins à être amer et plus à voler, ça bougerait plus.
Létání se zacíná podobat mé žene.
L'aviation devient comme ma femme.
Z vláštní, jak clovek pri létání premýšlí.
C'est incroyable ce qu'on peut penser quand on vole.
Zjistíme, zda mužete pokracovat v létání.
Pour savoir si vous pouvez continuer à voler.
Na létání jste utahaný.
Vous êtes trop fatigué pour piloter.
Podle me jste na létání vycerpaný.
Ce qui veut dire que pour le pilotage, vous êtes cuit.
Peníze za létání potrebuju.
J'ai besoin de mon salaire de pilote.
Létání je pro nervózní piloty jako adrenalin.
Parce que le vol, c'est un peu l'adrénaline des pilotes.