mizející čeština
Příklady mizející švédsky v příkladech
Jak přeložit mizející do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Problém je v tom, že patřím k mizející rase. Jsem jeden z intelektuálů.
Problemet med mig är att jag tillhör en av de utdöende intellektuella.
Mizející krev, to jsem já.
En utdöende ras.
Je to mizející inkoust.
Bläcket försvinner!
Divné, příběhy o mystickém ostrově, mizející lodě, podivní tvorové, a teď ani stopa po lodích OSS ani po magnetické lodi.
Konstigt, berättelser om en underlig ö försvinnande skepp, mystiska djur och ändå ingen information någonstans om O.S.S. skeppens last eller magnetskeppet.
Viděl jsi někdy ten mizející národ?
Har ni sett till detta bortdöende folkslag?
Mizející muž.
Mannen som försvinner.
Ne. Ty myslíš, že je ten mizející náklaďák naháněl po silnici?
Du tror att den här lastbilen körde dem av vägen?
Mizející policejní auta?
Försvinnande polisbilar?
Prošel jsem všechny záznamy, které mi poslali z Divadla, a musím vám říct, že mě Siegfriedův Royův mizející slon už tak moc nebere.
Jag gick igenom kassetterna som Cirque killarna skickade, och jag måste medge, Siegfried och Roy's försvinnande elefant imponerar inte mig längre.
Moje teorie je. mizející žlučový kamen.
Min hypotes går ut på en gallsten som lösts upp.
Každých 37 let jako hodinky, zprávy o mizející třístěžňové plachetnici v okolí zálivu a každých 37 let spousta záhadných utonutí na souši.
Vart 37:e år kan man se ett tremastat clipperskepp ute i viken och vart 37:e år drunknar folk på torra land.
Je čas, aby se z tebe stal mizející umělec.
Det är dags för dig att uppträda.
Opravdu? Asi jako ten mizející chlápek s vnitřnostmi, které mu vylézají ven.
Lika galet som en uppskuren man som bara försvinner?
Nemusí to být dokonce ani jeho pravé jméno. Ale ta dívka, která ho našla říkala, že něco viděla -- mizející postavu.
Men hon som hittade honom sa att hon såg en figur som försvann.