mraveniště čeština
Překlad mraveniště švédsky
Jak se švédsky řekne mraveniště?
mraveniště čeština » švédština
Příklady mraveniště švédsky v příkladech
Jak přeložit mraveniště do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Musíme najít jejich mraveniště.
Vi måste hitta samhället, boet.
Ale jestli je čas tak cenný, proč nemůžeme mraveniště zničit. dnes v noci?
Men om tiden är knapp, varför kan jag inte sätta in några bombplan. och utplåna boet?
Ale noční bombardování mraveniště by náš problém jen zvětšilo.
Men en bombning förvärrar bara vårt problem.
Takhle vypadá typické mraveniště.
Här ser ni en typisk myrstack.
Víte, že mraveniště některých pouštních mravenců. sahají i deset metrů pod zem?
Visste ni att en del ökenmyrarter gräver. så djupt som mer än 9 m.
Takže mraveniště, co jsme našli, může mít stovky metrů.
Stacken vi fann idag kan vara 100 fot djup.
Zatím mraveniště nebudeme ničit.
Vi bör inte skada stacken. Inte än.
Můžeme mraveniště zatopit.
En är att skapa översvämning.
Shodíme do mraveniště plynný kyanid, a to mravence zabije.
Sen häller vi cyanidgas i öppningen så att de dör.
Všechny části mraveniště by už měly být napuštěné.
Alla delar av stacken borde vara mättade nu.
Vchod do mraveniště zablokoval oblázek.
En småsten blockerar stackens öppning.
Musíme myslet nejen na ni, ale jak už jsem řekl, nemůžeme nic zapalovat, dokud nevíme, jestli se vylíhly nové královny, a opustily mraveniště.
Som jag sa, så har vi inte bara henne att tänka på. Vi kan inte tända på förrän vi vet om nya drottningar kläckts. och lämnat boet.
Mraveniště bude někde blízko.
Säg att jag förmodligen är nära stacken.
Doufám, že jsme mraveniště našli včas.
Hoppas vi har hittat det i tid.