naprázdno čeština

Příklady naprázdno švédsky v příkladech

Jak přeložit naprázdno do švédštiny?

Pořád odpalujeme naprázdno.

Vi kammar noll.

Nevyšel jsi naprázdno.

Du fick lite pengar.

Nemám ji kam postavit. A nemluv tak naprázdno, Herode.

N-nej tack, jag har ingen bra plats åt den.

Celou noc mačkám naprázdno a ani o tom nevím.

Jag har skjutit med en oladdad puffra hela tiden!

Vidím, jak kroutíš rtíky a foukáš naprázdno, - aniž bys zvládla jednu notu.

Att se din söta mun puta, utan att få fram en enda ton.

Otče, tvůj příměr o třech šípech vyšel naprázdno.

Se upp: du går för långt! Fader. De tre pilarna är redan avbrutna.

To máme dnes vyjít naprázdno?

Får vi inget alls ikväll?

Přestaň mlátit tou svou žumpou naprázdno.

Upp till bevis med den där kloaken till mun.

Vidíte, pane Netahu,. váš neohrabaný pokus. o vydírání vyšel naprázdno.

Ert klumpiga försök till utpressning är lönlöst.

Hledáte naprázdno!

Du är helt i det blå.

Nic tam není! Hledáte naprázdno!

Det finns inget här.

Ale já vyšel naprázdno.

Jag blir stående där.

Zmizela, nevím snad sklapla naprázdno.

Var är han?

Už víme, že zvládla past vyžrat a nechat ji sklapnout naprázdno. Teď stačí aby zcvakla jediná, a spustí všechny.

Säg att han lyckats länsa en fälla utan att fastna men kommer han åt nån av dem så utlöses allihop.