narychlo čeština
Příklady narychlo švédsky v příkladech
Jak přeložit narychlo do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jo. Není to trochu narychlo?
Det kom hastigt på.
Proč jsi pro mě tak narychlo poslal?
Varför söker ni mig med så kort varsel?
Omlouvám se, že vás tak narychlo připravuji o společnici. Doufám, že vám to nezpůsobí přílišné nesnáze.
Jag är ledsen över att behöva beröva er sällskapsdamen.
Můžeme vás potřebovat narychlo.
De måste få tag på dig fort.
Jestli hra propadne, nechci muset narychlo zpátký do New Yorku.
Håller det inte, vill jag åtminstone inte göra bort mig i New York.
Mary Blakeová? - Jo. Je to trochu narychlo. ale budeme se brát.
Det är topphemligt, men vi ska gifta oss.
Rozhodl jsem se narychlo. Přihlásil jsem je všechny.
Rena turen att de fick vara med.
Souhlasím, je to poněkud narychlo, ale je to urgentní záležitost.
Jag förstår att det kom oväntat, men det är bråttom.
Škoda, že jsme tě nemohli pozvat na svatbu, bylo to narychlo.
Vi kan inte bjuda dig på bröllopet. Allt ordnades så hastigt.
Je to moc narychlo.
Lite kort varsel.
Děkuji vám, že jste přišli tak narychlo.
Tack för att ni kom hit pa sa kort varsel.
Vážím si toho, že jste přijeli tak narychlo.
Tack för att ni kom, trots kort varsel.
Rozhodla jsem se narychlo.
Det kom hastigt på.
Tak to je síla. Stará paní Johnsonová sem jen tak narychlo zaskočila, že? A můžu ji vidět?
Gamla mamma tittade upp för en snabbis, va?