näst | nasa | knast | salát

nasát čeština

Příklady nasát švédsky v příkladech

Jak přeložit nasát do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Zkusím to nasát.
Vad bra.
Posledních 15 sekund je prostě necháme ležet a nasát vzduch.
De sista 15 sekunderna låter vi dem bara andas.
Jednoduše. Zakryla jsem si ústa a nechala slecnu Withersovou nasát všechen ten plyn.
Enkelt, jag täckte över munnen och lät miss Withers andas in all gas.
Nasát vzduch.
Tryck i fartyget.
Jdi nasát. -Benzín?
Töm besintanken.
Motory by měly nasát benzín z palivové nádrže.
Jag använder motorerna till att suga ur bränslet.
Nasát vzduch do lodi.
Blandluft i båten.
Nechejte ho nasát ho, jen v malém množství.
Låt honom suga i sig det, lite grann bara.
Víš, že volně se povalující odpad může být nasát do ústí ventilace?
Löst skräp kan sugas in i luftkonditioneringen.
Chtěla bych trochu nasát atmosféru.
Jag tror jag vill känna efter här uppe.
Musíš nasát jejich energi.
Du måste få känna deras energi.
Chci žít ve Francii a Španělsku a Itálii. Chci nasát život a vložit ho na plátno i kdyby to mělo znamenat být 5 let servírkou v zapadlých kavárnách, mě to nevadí.
Jag vill bo i Frankrike, Spanien och Italien och njuta av livet och måla det, även om jag blir servitris i fem år, jag bryr mig inte.
Jediný strom dokáže nasát stovky tun vody za rok.
Ett enda träd kan suga upp hundratals ton vatten varje år.
Jdu do tábora, odpojím počítač a půjdu udělat pár záběrů, nasát trochu zdejší vůně.
Jag går tillbaka med datorn, och försöker ta lite bilder av trakten.

Možná hledáte...