neporozumění čeština
Překlad neporozumění švédsky
Jak se švédsky řekne neporozumění?
neporozumění čeština » švédština
Příklady neporozumění švédsky v příkladech
Jak přeložit neporozumění do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vzájemné neporozumění vedlo v minulosti i k válkám.
Krig har börjat efter feltolkningar.
Mezi námi roste stěna neporozumění.
Det är väggarna som har växt upp mellan oss.
U některých párů to odhalí základní neporozumění.
För några är det nu de grundläggande svagheterna i förhållandet visar sig.
A přehodnotil jsem to, co jsem řekl o neporozumění fantazii.
Jag tänkte över begreppet. fantasi.
V téhle hře panuje naprosté neporozumění tomu, co se děje.
Man misslyckas i sporten om man inte förstår vad som egentligen händer.
Když a pokud se rozhodnu vztáhnout na tebe ruku, dosáhne na tebe skrze plášť tvého neporozumění a udeří tě ne v nějaké temné uličce, nebo zbaběle někde v rohu, ale v jasném denním světle.
När och om jag väljer att låta min hand falla på dig, kommer det att bero på din oförståelse och slår dig inte i någon mörk gränd eller ett fegt hörn, utan i fullt dagsljus.
Peter byl vždy upřímným člověkem a vím, že kdyby tu Peter dnes s námi byl, řekl by, že nebyl zklamaný ze Snapchatu, a že by ti odpustil, Lev, za tvé neporozumění.
Om Peter vore här hade han sagt att han inte var besviken på Snapchat och han hade förlåtit dig, Lev.
A začal. začal jsem přemejšlet o neporozumění.
Jag började tänka på bristande kommunikation.
A jejich neporozumění je to, co dostalo Jessicu Danforthovou.
Maktbalansen har skiftat.
A neporozumění.
Och missförstånd.
Nemohu si dovolit ten luxus, neporozumění.
Att prata smörja är en lyx jag inte har råd med.