nepochopení čeština

Překlad nepochopení švédsky

Jak se švédsky řekne nepochopení?

missuppfattning missförstånd fel

Jak přeložit nepochopení do švédštiny?

Dočkal se kdy někdo takového nepochopení? Mě neobalamutíš.

Att man kan bli så missförstådd!

Jsou jen nepochopení.

De är bara missförstådda.

Chápu zdroj vašeho nepochopení.

Ni missförstår mig.

Myslím, že došlo k malému nepochopení.

Det är nog ett litet missförstånd.

Jde o tvůj život, to já bych nazval jako vážnější zkurvený nepochopení.

Du kan ge dig fan på att vi har ett missförstånd här.

Ty mi odpusť pro nepochopení. že ty jsi vždy byl jeden z nás.

Förlåt mig för att jag inte insåg att du alltid har varit en av oss.

Potom když prožili svoje životy. nikdy nikým nepochopení. jediným pohledem. pochopili jeden druhého.

Efter att deras liv har gått utan att någon har förstått dem. med ett enda ögonkast. förstår de varandra fullständigt.

My jsme spíš jako Německo. Ctižádostiví a nepochopení.

Vi är Tyskland, svultna och missförstådda.

Je to k nepochopení.

Jag förstår det inte.

Co je tady k nepochopení?

Vad menar du?

Co je tady k nepochopení?

Vad fattar du inte?

Jsme svědky základního nepochopení principu úderu hlavou.

Det här är ett grundläggande miss- förstånd av principen att skalla nån.

Děkane! Viděl jste profesora Veřejného nepochopení magie?

Dean, har du sett chefen för oförnuftigt tillförd magi?

Tady nejde o nějaké nepochopení, Francesko.

Ingens missförstådda, Francesca.