nitisk švédština
horlivý
Význam nitisk význam
Co v švédštině znamená nitisk?
nitisk
Překlad nitisk překlad
Jak z švédštiny přeložit nitisk?
Příklady nitisk příklady
Jak se v švédštině používá nitisk?
Citáty z filmových titulků
Slappna av, var inte så nitisk.
Highwayi, zklidněte se. Nebuďte tak hrr.
Nell är en nitisk teaterbesökare.
Vášnivě ráda chodí do divadla.
Jefferson kan vara alltför nitisk.
Jefferson je někdy trochu moc horlivý.
Han är nitisk, den killen.
On si je spojil?
Ursäkta oss, men Wally har varit överdrivet nitisk på sistone, och jag är rädd att... ert fordon har beslagtagits.
Je mi líto, lidi, ale Wally bere poslední dobou zákony až moc vážně, takže se obávám, že vaše auto bylo zabaveno.
Visste du att han var nitisk när det gällde att undvika nötprodukter?
Věděla jste, že byl fanatický ohledně vyhýbání se výrobkům z arašídů?
De tror att ni får betalt och bygg- herrarna tycker att ni är för nitisk.
Myslí si, že vás mají developeři v kapse. Zatímco developerům se nelíbí, že jste přísný ohledně životního prostředí.
Jag var alltför nitisk.
Jestli celé ty roky o Cluzetově zmizení lhal.
Jag vet inte vad ni känner, men jag tänker bli nitisk.
Nevím jak vy, ale já jsem připravena být hrdinka.
Jag antar att en nitisk åklagare kan försöka göra ett mål av det här.
Předpokládám, že horlivý prokurátor se může pokusit udělat z toho případ.
Hans fru är fortfarande på sjukhus, så hur kan man vara nitisk nog?
Jeho žena je stále v nemocnici. Takže nechápu, jak byste mohli být příliš horliví.
Att handskas med fyllon på ungkarls- hotellen gjorde honom till nykterist. - En närmast nitisk sådan.
Zkušenosti s opilci a noclehárnami z něj udělaly silného, až fanatického zastánce abstinence.
Pierce är visst överdrivet nitisk. - Han vill anmäla det.
Jo ale tady padne kosa na zasraný kámen, můj příteli, protože zjevně je tenhle Pierce nějakým skautem a chce vyplnit stížnost.
Septa Unella kan vara alltför nitisk.
Septa Unella dokáže být někdy příliš horlivá.