otisk čeština

Překlad otisk švédsky

Jak se švédsky řekne otisk?

spår prägel avtryck

Jak přeložit otisk do švédštiny?

Žádnou nemám. Co takhle otisk nohy?

Ni kan få mina fotavtryck.

Co takhle otisk nohy? Mám ho nahoře v ponožce.

Du kan få ett fotavtryck, men de är där uppe i mina strumpor.

Avšak nehledě na jméno, v okamžiku, kdy byl otisk zkatalogizován, bylo hledání totožnosti jeho nositele snadnou záležitostí.

Men när fingeravtrycken väl hade blivit klassificerade var det en enkel match att ta fram hans identitet.

Nebo možná nějaký beton a požádám vás o otisk chodidla.

Eller lite cement så att jag kan få ett fotavtryck.

Našel jsem nenažrance, který měl voskový otisk klíče od lednice.

Jag fann att ett matvrak hade gjort en vaxavgjutning av kylnyckeln.

U jejich jména jsou tři křížký a otisk palce.

De har satt kryss och tumavtryck bredvid sina namn.

Zjistil jsi, co to je za otisk?

Vet du vad detta är för avtryck?

To vy jste našel ten otisk?

Var det ni som fann avtrycket?

Tenhle muž našel ten otisk.

Den här mannen hittade avtrycket.

Našel jste jen jeden otisk?

Hittade ni bara ett avtryck?

A pak si prohlédnu místo, kde jste našel ten otisk.

Sen vill jag undersöka området där ni fann avtrycken.

Ten otisk jsme našli tamhle.

Där borta fann vi avtrycket.

Stejný otisk. Podívej se.

Det är samma sorts avtryck.

Všechno, co chodilo či lezlo po souši. i v hlubinách oceánu, tu zanechalo svůj otisk.

Allt som nånsin gått eller krälat på jorden. simmat i havens djup. svävat genom skyn har lämnat avtryck här.