oboustranně čeština

Příklady oboustranně švédsky v příkladech

Jak přeložit oboustranně do švédštiny?

V tomto bodě tahle záležitost oboustranně končí. Každý se vrátí ke svému normálnímu života.

Vid det laget är saken avklarad, med båda parter tillfredsställda och fria att gå vidare med sina respektive liv.

Je to oboustranně výhodná obchodní dohoda.

Det är ett affärsarrangemang som gagnar oss bägge.

Sakra, víš co? To je oboustranně zrcadlo..

Fan, vet du vad?

Rád bych nám to usnadnil a navrhuju oboustranně výhodnou dohodu.

Jag ska vara storsint. Föreslå nåt som gynnar oss allihop.

Asi to funguje oboustranně.

Antar att det funkar för oss båda.

Mám tu pro tebe něco co bych nazval oboustranně výhodná dohoda.

Jag har ett så kallat bilateralt arrangemang i åtanke.

Oboustranně výhodné. V jakém smyslu?

Den var fördelaktig för oss båda.

Víš, že ta naprostá upřímnost funguje oboustranně?

Du vet, det där med att vi ska avslöja grejer funkar tvåfiligt.

Myslím, že když budeme spolupracovat, bude to oboustranně prospěšné k. útěku.

Om vi samarbetar kan vi komma förbi vakten. - Rymma.

Bude to oboustranně výhodné.

Det blir till allas fördel.

Fungují oboustranně.

De går nämligen åt båda hållen.

Oboustranně výhodný kšeft.

Elementär affärskunskap.

I já. Ale tohle je přece opravdové, oboustranně.

Men det är äkta känslor.

Milovali jsme se oboustranně příjemným způsobem.

Nej, vi älskade med ömsesidigt utbyte.