obskurní čeština

Příklady obskurní švédsky v příkladech

Jak přeložit obskurní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle je úplně obskurní.
Det här är ju löjligt.
V roce 1990 si Gig nakoupil obskurní akcie jakěhosi Microsoftu.
Gig köpte några okända aktier som hette Microsoft, 1990.
Netuším, o čem to mluvíte. Víme, že je to jazyk Antiků, ale ten dialekt je obskurní.
Vi vet att det är de gamlas språk, men dialekten är ovanlig.
Žere starýho Elvise Costella. Poslouchá obskurní podcasty.
Elvis Costello, hon lyssnar på podsändningar och hon läser Dave Eggers.
Ne sny jsou zmatené, obskurní.
Nej. Drömmar är mer fragmentariska.
Páni! To je ta obskurní undergroundová písnička, co pořád všude hraje.
Det är den där obskyra undergroundlåten som spelas överallt.
Ne, tohle je o něco více obskurní.
Nej, det här är mer obskyr än så.
Nemá univerzita knihkupectví, kde tyhle obskurní knihy seženeš, ať nemusíš chodit sem?
Har inte universitetet en bokhandel där du kan köpa obskyra böcker?
Může to znít jako obskurní objev, ale odhalilo to některé základní vlastnosti vesmíru.
Jag var överlycklig. Det gjorde honom känd inom fysiken.
Takže vás na kolena srážejí ty kradmé a obskurní?
Det är de som smyger sig på er som får er på knä?
Svět hackerů je pro běžného diváka obskurní, proto nás úspěch seriálu tak moc překvapil.
Förutom ett. Eller två. Det motiverar mig.
Pro vědce je jeho práce velmi obskurní.
Obskyr kunskap för en forskare.
Je to obskurní vizitka BLA.
Det är deras visitkort.
To je obskurní přirovnání.
Det var en obskyr referens.

Možná hledáte...