olovo čeština
Překlad olovo švédsky
Jak se švédsky řekne olovo?
olovo čeština » švédština
Příklady olovo švédsky v příkladech
Jak přeložit olovo do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hneš se, a nasypu ti do kalhot olovo. Běž! - Ano, pane.
Tyst, annars fyller jag dig med bly!
Je falešný! Je z olova! Olovo!
Den är falsk, den är av bly!
Pokud nám dál budete dělat potíže, další platbou bude olovo. Je to jasné?
Men nästa gång ni besvärar oss betalar vi er med bly.
Co chtějí vědět, kdo nasypal do Geigera to olovo.
Snutarna som vill veta varifrån blyet i Geiger kommer ifrån.
Napumpuješ do něj olovo a stejně po tobě jde.
Han låter sig inte hejdas av revolverkulor.
Tušil jsem, že ti zloději. se pokusí dostat Krysu z vězení nebo do něj napráskat olovo. aby na ně nemohl nic říct, třeba prozradit jejich vůdce.
Jag hade på känn att plundrarna. tänkte försöka frita Råttfejs eller pumpa honom full med bly. så att han inte kunde avslöja nåt, som t. Ex. Vem som var deras ledare.
Neměl atmosféru a teplota na rovníku by mohla tavit olovo.
Där finns ingen luft och temperaturen vid ekvatorn kan smälta bly.
Teď vyndej to olovo!
Skär nu ut den här kulan!
Počkejte minutku, on drží pevné olovo.
Han jonglerar med bly!
Olovo v běžném skupenství by zničilo vozidlo, pane.
Inte vanligt bly.
Když opravdu miluješ. je to jako porovnávat olovo se zlatem, jemné víno s kalnou vodou, nebo horský vzduch se zápachem stájí.
Vore det äkta kärlek. skulle guld kunna jämföras med stål. vin med smutsvatten. och bergsluft med stank av hästskit.
Ellisi,pojď sypat olovo.
Kom igen, Ellis. Fram med blyt.
Chtěl by sis radši vytahovat olovo z pupíku?
Skulle du hellre vilja plocka ut bly ur naveln?
Prodáváte olovo za zlato?
Bly mot guld.