onemocnění čeština

Překlad onemocnění švédsky

Jak se švédsky řekne onemocnění?

sjukdom

Jak přeložit onemocnění do švédštiny?

Specializuje se na virová a bakteriální onemocnění. Před čtyřmi měsíci dala naší spojce vědět, že je ochotná mluvit o tajném zbraňovém programu.

För fyra månader sen anmälde hon intresset att prata ut om ett hemligt vapenprogram.

Víte, v ekonomice nemá ledvinové onemocnění pranic společného s burzou.

När det gäller ekonomi, har en njursjukdom inget med börsen att göra. - lnget alls.

Můžem dělat jediné, a to být na sebe opatrní. Předcházet každému onemocnění.

Vi kan bara förebygga sjukdomen.

V této rodině je velmi dlouhá historie onemocnění.

Släkten har en historia av sjukdom.

Jak srdeční onemocnění, tak nervové choroby, katalep.

Hjärtåkommor, nervsjukdomar. Katalep.

Profesoru A. Smithovi z New Yorkské Univerzity, panu Edwardu Patonovi z Belgravijského institutu nervových onemocnění. a Marku Lewisovi, mému synovi.

Professor Smith.

Naprostá neplodnost, rostlin i zvířat. Nikoli pouhé onemocnění několika stád, pane Bonde, nebo ztráta jediné plodiny.

Total ofruktbarhet hos växter och djur.

Snad náhlé onemocnění?

Ett plötslig haveri av hälsan?

Příliš mnoho vlhkosti znamená onemocnění.

För mycket fuktighet är att bjuda in sjukdomar.

Léčí se na syndrom Kalla-Nohra. a několik dalších lehčích onemocnění, souvisejících s věkem.

Han har Kalla-Nohra, och några få småskavanker som hör åldern till.

Nyní hledám něco zvláštního, něco společného co se Gii, Garvinovi a Skoranovi mohlo přihodit a mělo příčinný vztah k jejich onemocnění.

För tillfället, försöker jag hitta en händelse som Gia, Garvin och Skoran kan ha delat som kan ha orsakat deras sjukdom.

Hlavně degenerativní onemocnění. Alzheimer, Parkinson.

Alzheimers, Parkinsons.

Ve stejnou dobu se objevilo těžké onemocnění podobné chřipce, které postihlo dříve očkované děti a několik místních rodin.

Det inträffade samtidigt som en influensaliknande epidemi bland de barn som förmodas ha blivit inokulerade.

Následky otravy Antimonitem. jako zvracení a silné bolesti břicha, jsou snadno zaměnitelné s velkou škálou střevních onemocnění.

Följderna av antimonförgiftning, kräkningar och magont, förväxlas lätt med tarmbesvär.