přerazit čeština

Příklady přerazit švédsky v příkladech

Jak přeložit přerazit do švédštiny?

Poslední dva týdny jsem se mohl přerazit, abych ti dojednal smlouvu.

Jag har jobbat hårt i två veckor för att fixa ett kontrakt åt dig.

Jestli budu ještě živej. Mohl mi přerazit záda.

Om jag överlever, jag kunde ha råkat illa ut.

Když to uslyšeli, mohli se přerazit, aby se sem dostali.

När de hörde det skyndade de sig hit.

Musí přerazit všechny tři, ne?

Han skall krossa av alla tre, eller hur?

To nemůžu přerazit.

Jag kommer inte kunna ha sönder det där.

Mám chuť přerazit ho vejpůl.

Jag vill bryta av honom på mitten!

Až ho někdo najde, zadrží ho, než přijdu, protože ho chci nejdřív přerazit.

Om ni hittar honom vänta tills jag kommer, för han är min.

Pokusili se mi přerazit čelist.

Dom försökte att bryta käken på mig.

Alespoň nesmrdí jako ožralej skunk! Měl bych tě přerazit, ty malej sráči!

Han luktar i alla fall inte som en skunk!

Mám tě už přerazit?

Måste jag koppla dig.

Jsou milí až do tý doby než zjistí, že dokážu hlavou přerazit cihlu.

De är så gulliga tills de ser mig spräcka betongblock med skallen.

Ať si o tebe nemusím přerazit hnátu.

Akta så jag inte kör upp foten i arslet på dig.

A mně žádný zákon nezakazuje přerazit ti čelist, jestli toho nenecháš.

Det är inte olagligt att slå ner dig heller. om du inte lägger av.

Můžeš ho buď složit nebo mu přerazit hlavu tím kladivem.

Antingen det, eller slå till honom med din hammare.