přerazit čeština
Příklady přerazit portugalsky v příkladech
Jak přeložit přerazit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Poslední dva týdny jsem se mohl přerazit, abych ti dojednal smlouvu.
Eu só me matei nestas duas semanas para te conseguir um acordo.
Mohl mi přerazit záda.
Eu podia ter levado um enxerto.
Když to uslyšeli, mohli se přerazit, aby se sem dostali.
Quando ouviram isso, saíram correndo para chegar aqui.
Musí přerazit všechny tři, ne?
Tem de partir três, não é?
To nemůžu přerazit.
Não vou conseguir.
Mám chuť přerazit ho vejpůl.
Tenho vontade de o partir ao meio.
Mohl bych tě přerazit, kamaráde. Vejpůl přes koleno.
Podia partir-te ao meio, amigo.
I tak bylo hezké, jak se všichni mohli přerazit, aby se mě zastali.
Agora a história é diferente. - Eu defendi-te.
Mohl jsem se přerazit, abych si u něj šplhnul.
Eu passei a vida à volta dele.
Alespoň nesmrdí jako ožralej skunk! Měl bych tě přerazit, ty malej sráči!
Ao menos não cheira a doninha bêbeda!
Chtěl jsem přerazit tebe!
Tu bateste-lhe? - E a ti ia partir o pescoço!
Chceš říct, že jsem se moh přerazit kvůli strunám na tvý idiotský kytaře?
Então eu andei a esforçar-me para que tu pudesses ter cordas para a tua guitarra?!
Mám tě už přerazit? To je vaše.
Corey, preciso de arranjar uma trela?
Mysleli si, jak nejsou silní. Mohli se přerazit, jak utíkali!
A darem ordens, mas tu apareceste e tropeçaram uns nos outros!