přikrýt čeština

Příklady přikrýt švédsky v příkladech

Jak přeložit přikrýt do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Chceš, abych ho šel přikrýt?
Ska jag stoppa om honom?
Můžeme ho přikrýt? - Ano.
Kan vitäcka över honom?
Později. Přijdu vás přikrýt a povím vám pohádku.
Jag ska komma och stoppa om er och berätta en saga.
Nechcete se přikrýt? Ne, děkuji.
Nej, tack.
Potřebuju si něčím přikrýt rozkrok.
Ge mig nåt att torka munnen med.
Přijdeš mě přikrýt, mami? - Hned jsem u tebe, miláčku.
Kom och stoppa om mig, mamma.
A když nedám nic mnichům, nebudou se mít děti čím přikrýt.
Ingen donation, inga varma filtar till barnen.
Nemohl jsi to bídné stvoření aspoň něčím přikrýt?
Kunde ni inte kastat en sko på stackaren?
Musíme ho aspoň přikrýt.
Kan vi inte täcka över det med nåt?
A na závěr, má lásko, až půjdeš večer přikrýt děti, řekni jim, že je mám rád.
Så, till sist, min älskade i kväll, stoppa om mina barn i sängen. Säg att jag älskar dom.
Můžete se prostě přikrýt sám.
Du kan svepa om dig själv.
Jako by sníh dokázal přikrýt všechny překážky a nebezpečí a nechal vás přes ně hladce proklouznout, ať si vaše srdce vybere jakoukoli cestu.
Det är som om snön ger en kraft att glida över alla faror på vägen och gör att man fritt kan välja vilken väg man ska välja.
Chceš přikrýt?
Behöver du en filt?
Nechceš přikrýt?
Behöver du en filt?

Možná hledáte...