přikrást čeština
Příklady přikrást švédsky v příkladech
Jak přeložit přikrást do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Takhle se sem přikrást! Bud rád, že tě nevyhodím.
Din smygare, tur för dig att du inte blev sparkad.
Chtěli jsme se přikrást až.
Vi vill smyga oss.
Kdysi se nikdo nedokázal přikrást k Jesse Jamesovi.
Ingen brukade kunna smyga sig på Jesse James.
Přikrást se k truchlícímu muži na místo vraždy není zrovna chytré.
Att smyga upp på en sörjande på mordscenen är inte särskilt klipskt.
I kdybys měla sté narozeniny, opovaž se ještě někdy přikrást na oslavu.
Jag struntar i om du fyller 100 år. Smyg aldrig in på en fest så här igen.
Když se chceš přikrást k Indiánovi, nejlepší je to po větru.
Om du vill överraska en Indian gör det mot vinden!
Někam, kde se k němu můžeme přikrást a omámit ho.
Alan måste få med Chow till nåt avskilt ställe så att vi kan smyga fram och droga honom.
Když mláďata zestárnou natolik, že už se sama odváží vyjít ven, u kterého z medvědů bude větší pravděpodobnost, že se bude moci přikrást k nic netušící kořisti?
När ungarna blir gamla nog att ge sig ut på egen hand, vilken björn är mer sannolikt att lyckas smyga sig på ett intet ont anande offer?
To slovo miluji, přikrást se.
Jag gillar det uttrycket.
Prý se sem musel někdo přikrást.
Inkräktaren måste ha kommit in.
Nebo se proplížit nahoru poté, co oběť odešla na pokoj, zabít ji a pak se přikrást zpátky dolů, než se našlo tělo.
Eller de smet upp efter att.offret gick till sitt rum mördade honom, och smet ner igen innan kroppen hittades.