přisluhovač čeština

Překlad přisluhovač švédsky

Jak se švédsky řekne přisluhovač?

lakej

Jak přeložit přisluhovač do švédštiny?

Už toho mám dost. Jsi zbabělej přisluhovač Japončíků!

Är du feg?

Židovský policajt, jejich přisluhovač.

En judisk polisman som jobbar för dem.

Grover Dill, Farkusův malý přisluhovač.

Grover Dill, Farkus lilla padda.

Zuul byl přisluhovač Gozera.

Zuul var Gozers gunstling.

Nejsem Pablův Escobarův hrozivý přisluhovač plavící se do Miami na cigaretové lodi.

Jag har inte seglat in på Pablo Escobars smuggelbåt, precis!

A? Je to tam samej přisluhovač.

Stället kryllar av biffar.

To jsem nebyl já. To byl můj přisluhovač, mladý nadšenec.

Inte jag, en överentusiastisk hejduk.

Steve Dorsey alias Soudný Adam, Travisův nedávno zesnulý přisluhovač.

Steve Dorsey, alias Domedags-Adam, Travis avlidna medhjälpare.

Proč se chováš jako příšernej kříženej přisluhovač. Co!

Varför beter du dig som nån slags hybridslav?

Řekněme, že to je nějaký přisluhovač zla, seslaný na nás tím démonem v lese.

Okej, anta att det är nån ond lakej utsänd av demonen i skogen.

Nepoznáš, jestli jsem přisluhovač ďábla.

Men då vet du inte om jag är ondskans hantlangare.

Dean byl opravdu skvělý mladý přisluhovač.

Dean var en riktigt mumsig altarpojke.

Jen přisluhovač, nesoucí vaši pochodeň.

En novispräst, som bär din fackla.

Firefly si myslí, že jsem její přisluhovač, takže mi věří.

Eldflugan tror att jag är hjälper henne, så jag ses som pålitlig.