přislíbit čeština

Překlad přislíbit švédsky

Jak se švédsky řekne přislíbit?

přislíbit čeština » švédština

lova

Příklady přislíbit švédsky v příkladech

Jak přeložit přislíbit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdybyste mi dokázal přislíbit, že popřemýšlíte nejdřív o nás, než ten milion dáte případně někomu jinému, byl bych vám nesmírně vděčný.

Om ni bara kunde ge mej någon garanti. Om ni bara kunde ge mej någon garanti att ni. har oss i åtanke innan ni ger pengarna till någon annan, skulle jag uppskatta det.

Jestli se mi však znelíbíte, mohu vám přislíbit zcela jiný stav. - Promiňte, pane.

Men skulle ni misshaga mig, kan jag utlova en helt annan behandling.

Každý z nás je připraven přislíbit věrnost tobě.

Vi är alla redo att svära trohet till er.

Já ti můžu přislíbit útěk.

Jag kan erbjuda dig en flyktväg.

Však víš, nová kunda by mohla přislíbit něco lepšího, ale určitě to nebude láska.

Nej, en ny fitta kanske är roligt men det är inte kärlek.

Dovolil jsem si přislíbit mu kardinálský klobouk jako stvrzení pokračujícího spojenectví mezi Francií a Římem.

Jag har tagit mig friheten att lova honom en kardinalshatt som ett erkännande för vänskapen mellan Frankrike och Rom.

Přislíbit mě ostatním jako děvku.

Du lovade bort mig som en hora!

Možná hledáte...