půvabně čeština

Příklady půvabně švédsky v příkladech

Jak přeložit půvabně do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadáte půvabně, Sabrino.
Du är vacker, Sabrina.
Představte si, jak to bude báječné, až si příště zatancujete s manželem, jak se budete cítit půvabně.
Tänk bara hur roligt det blir. nästa gång du och din man vill dansa. hur feminin du kommer att känna dig.
Makej, Rocky. - Nevypadá to moc půvabně.
Han är inte så charmerande.
I ta nejprůměrnější žena vypadá s mými řasami půvabně.
Lösögonfransar gör att den mest vardagliga kvinna ser intelligent ut!
Vypadáte skvěle a půvabně.
Ni ser trevlig ut så där.
A tvá kůže na krku je stále tak půvabně volná.
Ditt skinn dinglar ännu så elegant från din hals.
Přišel čtvrtý červenec a velká oblaka pylu z nějaké vzdálené louky v podvečer půvabně vznášela, nad Jilmovou ulicí.
Fjärde juli kom med stora moln av frön från någon avsides äng, som flög nerför Elm Street tidigt om kvällen.
Půvabně, sexy.
Charmerande, sexigt.
Myslím že je to půvabně zahráno.
Det är ganska banalt.
Čím to, Gildo, že dnes večer vypadáš tak půvabně?
Gilda, du är mycket förtjusande ikväll.
Představíme se mu půvabně a klidně.
Vi presenterar oss själva med elegans och värdighet.
Maria Antoinetta vypadá velmi půvabně můj drahý.
Marie-Antoinette är väldigt söt.
Vypadáš půvabně. A pořád bydlíš s otcem, což znamená.
Du ser. anslående ut och om du bor hos din far.
Konfety budou půvabně tančit kolem chrámových bran.
Konfettin kommer att dansa runt tempelportarna.

Možná hledáte...