panický čeština

Příklady panický švédsky v příkladech

Jak přeložit panický do švédštiny?

Marvine, musím ti říct, že mám panický strach z létání.

Jag är jätterädd för att flyga.

Hukot bomb byl už tak dost zlý, ale tyhle nové horory, obrovské rakety, které padají bez hluku v nás vzbuzují panický strach.

V-ettornavarillanog,men denya fasansfulla raketerna som inte hörs gör oss panikslagna.

Vám to klidně řeknu. Mám z toho panický strach.

Jag skäms inte för att säga att det här gör mig livrädd.

Ale až nádražní hlášení oznamuje změnu, že má můj vlak veliký zpoždění. Jelikož strojvůdce podlehl místní panický hrůze a nerozhodnosti.

Men i högtalarna ropar de bara ut att mitt tåg är försenat för att lokföraren har drabbats av panikångest i Veligby!

Splnilo to svůj účel, Truman začal mít panický strach z vody.

Då blev Truman livrädd för vatten.

Pak můžete zahájit svůj panický útěk zpět na Manhattan.

Då kan du börja din panikfärd tillbaka till Manhattan.

Telly, to je panický strach.

Telly, det här är en panikattack.

Jestli ale bude takhle vystresovaná, nebo bude mít další panický záchvat, mohlo by to spustit předčasné kontrakce.

Men om hon fortsätter att vara stressade så här eller får fler panik attacker, kan det framkalla en för tidig födsel.

Měla jen panický záchvat.

Hon fick en panikattack.

A teď, vůdce vojenského medicínského zařízení ovládá tento panický svět. Vice-Cardinal Ferdinand Daxus.

Ledaren för det militära medicinska etablissemanget som styr denhär världen är vice kardinal Ferdinand Daxus.

Je to jen panický záchvat. Mívá je často.

Det är bara en panikattack.

NeměI jsem panický záchvat od doby co mě strýc postřelil. Všimla jste si toho?

Jag har inte fått nån panikattack sen min farbror sköt mig, vet du det?

Slyšela jsem, že jsi měla panický záchvat dnes ve třídě.

Jag hörde att du fick en panikattack på lektionen idag.

MěI jsem předtím menší panický útok.

Jag fick lite panik tidigare.