pastorální čeština

Příklady pastorální švédsky v příkladech

Jak přeložit pastorální do švédštiny?

Beethovenova šestá symfonie, jež nazval Pastorální, je jednou mála z jeho děl, která vyprávějí něco jako konkrétní příběh.

Symfonin som Beethoven kallade för Pastoral Sviten, hans sjätte, är en av de få stycken han skrev som berättar en definitiv historia.

Ale jeho hudba je daleko univerzálnější, a tak Walt Disney dopřál Pastorální symfonii mytologickou scenérii.

Men hans musik spänner över ett större område, så Walt Disney har gett Pastoral sviten, en mytologisk miljö.

Nejlepší herci pro tragédii, komedii, historii, pastorálu, pastorální komedii, tragickou historii, pro scény dramaticky jednotné i básně volné.

De bästa skådespelare i världen, var sig för tragedi, komedi, historia, pastoral i odelbar dramatisk föreställning eller obegränsad poesi.

Biskup chtěl, abychom začali biblická a pastorální studia s kněžími v diecézi. Ale nefungovalo to.

Biskopen ville att vi skulle ha bibelstudier här för stiftets präster men det fungerade inte.

Řekli mi, že už pastorální činnost nevykonává.

De sa till mig att han inte gör prästerligt arbete längre.

Třeba se ti ta vaše pastorální idyla začala zajídat.

Du kanske har slutat älska den pastorala jävla idyllen.