perský čeština

Překlad perský švédsky

Jak se švédsky řekne perský?

persiska persisk iranska iransk iranier

Persiska

Jak přeložit perský do švédštiny?

Perský posel.

En persisk budbärare.

Jen jsem tak pročítal spisy a narazil jsem na kopii dotazu zaslaného na velitelství oblasti Perský záliv.

Jag hittade det här i arkivet. En förfrågan han skickat till staben i Iran.

To je perský koberec.

Det där är en persisk matta.

Čingischán. nebo ten perský chlapec, Alexander.

Ginghis Khan. killen från Persien, Alexander.

Jak myslíš, že Perský záliv objevil suchý zip?

Han introducerade Velcro i Persiska viken.

Perský záliv kvůli ropě, pak celou Evropu a pak celý svět! Teď.

Först oljan i Persiska viken, sen hela Europa, sen hela världen.

Na jihozápad do Bandar Abbas, pak přes Perský záliv do Ománu.

I sydväst från Bandar Abbas över sundet till Oman.

Tak se jistě jevil Billymu Hansonovi když ležel zraněn a jeho krev prýštila na Williamsův perský koberec.

Så måste det ha tett sig för Billy Hanson då han låg sårad och blodet och livet rann ur honom, ut på Jim Williams persiska matta.

No, přijmu každého, kdo by měl tu odvahu počůrat mi můj Perský koberec, ať to stojí, co to stojí, Stansfielde!

Jag kom underfund med att om någon har stake att pissa på min persiska matta har han det som krävs. Stansfield!

V perský čtvrti? To je vtipný.

Nu var du rolig.

Jsou krásně zelené, takže by bylo vhodné vyměnit gauč a taky koberec. Možná perský.

De är en aning gröna, så vi får klä om soffan och köpa en ny matta, kanske en persisk.

Má paní. Perský posel přijel za Leonidem.

Min drottning, persernas sändebud är här och väntar på Leonidas.

Perský vyslanec čeká.

Det persiska sändebudet väntar er.

Jako vlna za vlnou se perský útok rozbije o sparťanské štíty.

Våg efter våg av persiska attacker kommer att stoppas mot våra sköldar.